La violoncellista Eliana Miraglia e il Maestro Yaron Cherniak: la musica che unisce le sponde del Mediterraneo

La violoncellista Eliana Miraglia e il Maestro Yaron Cherniak: la musica che unisce le sponde del Mediterraneo

L’Eco del Mediterraneo al Parco Sotto il Monastero: la violoncellista Eliana Miraglia e il Maestro Yaron Cherniak per “Musica in Natura” al XXXII Festival della Musica Teatro delle Naiadi

​C’è un momento, nell’esperienza artistica contemporanea, in cui il recupero dell’antico cessa di essere pura operazione filologica e diventa necessità civile. È quanto si è manifestato lo scorso 21 giugno a Caltanissetta, nella cornice del Teatro delle Naiadi, in occasione dell’evento “Musica in Natura”, inserito nel programma del XXXII Festival della Musica.

​L’iniziativa è nata sotto la direzione artistica della violoncellista nissena Eliana Miraglia e del direttore del Parco dott. Giuseppe Virzi. La Miraglia, già affermata violoncellista di caratura intensiva ha proposto una riflessione profonda sul ruolo della Sicilia come baricentro storico e culturale del Mediterraneo, inteso non come confine, ma come spazio di transito e contaminazione.

​Il dialogo: dal violoncello alla tar persiana

​Il cuore del progetto risiede nel dialogo strumentale tra il violoncello della Miraglia e gli strumenti del Maestro Yaron Cherniak, ospite internazionale del progetto, polistrumentista e ricercatore all’UCLA. Il contrappunto generato dall’incontro tra la tradizione colta occidentale e le sonorità della lira cretese e della tar persiana di Cherniak hanno tracciato una mappa sonora che unisce idealmente la Persia, l’Ellade e la Sicilia e il Medio Oriente.

​Questo sincretismo non è nuovo alla storia dell’isola: il concerto ha non a caso omaggiato la figura di Giovanni da Oppido, italo-normanno che nel XII secolo si fece interprete di quella sintesi tra cultura bizantina, latina e araba che definì l’identità del Mezzogiorno medievale. La stessa collaborazione tra Miraglia e Cherniak (già nota per la colonna sonora del docufilm The First Christmas) si muove in questa direzione, formalizzando un linguaggio universale che supera le asimmetrie geopolitiche contemporanee. 

​Lo spazio, la pietra, la parola

​Il valore dell’evento si è compiuto nella scelta della sede: il Parco Sotto il Monastero, di Giuseppe Virzì. Il Teatro delle Naiadi, integrato tra la pietra calcarea e la vegetazione autoctona, ha smesso i panni di semplice scenografia per farsi co-protagonista dell’azione culturale. In questo contesto di armonia ambientale, la musica ha trovato un’estensione naturale, amplificata dalla sacralità del luogo e ha dato luogo a “Musica in Natura”.

​A consolidare la densità intellettuale della serata è stato l’innesto drammaturgico affidato a Gloria La Bua, che ha interpretato un passo dell’Antigone e i suoi fratelli nella riscrittura di Gabriele Vacis. Il mito di Antigone, archetipo della pietà e del diritto naturale contro la durezza della legge statale e della guerra, ha ricondotto l’evento alla sua dimensione più autenticamente politica e umanista: la ricerca della pace e il dovere della memoria. La Sicilia, ancora un volta,  si dimostra crocevia di eccellenze artistiche e di lodevoli iniziative.

Enza Spagnolo

Poetessa e Critico Letterario